网页快照
以下页面信息是来自 https://www.bingoepc.ru/item/des/en/442BBSHB949Z1 的缓存， 配易查和此网页无关，不对其内容负责。
190 Million auto parts instantly searchable
PART SEARCH > Water Pump > MAXGEAR
47-0208 MAXGEAR Water Pump
Part number: 470208
Water Pump Type for v-ribbed belt use
ОЕ NUMBER
OE reference number(s) comparable with the original spare part number
11 51 7 550 484 11 51 7 648 827 1201.H8 98 015 733 80 1201.H8 98 015 733 80 11 51 7 550 484 11 51 8 604 888 MGC-5925
CROSS NUMBER
Aftermarket part number cross reference
ADB119101 PA994 WPS3023 PA1232 7.07152.03.0 PA994 24-0994 C136 1819 WP6494 PA1232 VKPC 83812 PA1232 506914 PA1425 65925 DP286 AQ-2188 11-13 220 0020 VKPC 83812
COMPATIBILITY WITH CARS
BMW
Vehicle
Body type
Engine code
Engine
Year
CC
kW
HP
plusminus  BMW 1 (F21) Hatchback (2011 - 2015)
114 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2011 -
1598
75
102
116 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2011 -
1598
100
136
118 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2015 -
1598
100
136
118 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2012 -
1598
125
170
120 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2015 -
1598
130
177
plusminus  BMW 1 (F20) Hatchback (2011 - 2016)
114 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2015
1598
75
102
116 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
100
136
118 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2015 - 2015
1598
100
136
118 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
125
170
120 i
Hatchback
N13 B16 A
Petrol Engine
2015 - 2016
1598
130
177
plusminus  BMW 3 (F30|F80) Saloon (2012 - 2016)
316 i
Saloon
N13 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
100
136
320 i
Saloon
N13 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
125
170
plusminus  BMW 3 (F31) Estate (2013 - 2015)
316 i
Estate
N13 B16 A
Petrol Engine
2013 - 2015
1598
100
136
CITROËN
Vehicle
Body type
Engine code
Engine
Year
CC
kW
HP
plusminus  CITROËN BERLINGO (B9) Box Body/MPV (2009 - )
1.6 VTi 120
Box Body/MPV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN BERLINGO MULTISPACE (B9) MPV (2009 - )
1.6 VTi 120
MPV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C3 (SC) Hatchback (2009 - )
1.4 VTi 95
Hatchback
8FP (EP3C)
Petrol Engine
2009 -
1397
70
95
1.6 VTi 120
Hatchback
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C3 PICASSO (SH) MPV (2009 - )
1.4 VTi 95
MPV
8FN (EP3); 8FP (EP3C); 8FS (EP3)
Petrol Engine
2009 -
1397
70
95
1.6 VTi 120
MPV
5FS (EP6C); 5FW (EP6)
Petrol Engine
2009 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 (LC) Hatchback (2008 - 2011)
1.6 THP 140
Hatchback
5FT (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2011
1598
103
140
1.6 THP 150
Hatchback
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2011
1598
110
150
1.6 VTi 120
Hatchback
5FW (EP6)
Petrol Engine
2008 - 2011
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 (B7) Hatchback (2009 - 2016)
1.4 VTi 95
Hatchback
8FP (EP3C)
Petrol Engine
2009 -
1397
70
95
1.6 THP 155
Hatchback
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 - 2016
1598
115
156
1.6 VTi 120
Hatchback
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 - 2016
1598
88
120
1.6 VTi 120 LPG
Hatchback
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2011 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 (LA) Coupe (2008 - 2011)
1.6 THP 150
Coupe
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2011
1598
110
150
1.6 VTi 120
Coupe
5FW (EP6)
Petrol Engine
2008 - 2011
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 GRAND PICASSO (UA) MPV (2008 - 2013)
1.6 16V
MPV
5FT (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2010
1598
103
140
1.6 16V
MPV
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2013
1598
110
150
1.6 THP 155
MPV
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2010 - 2013
1598
115
156
1.6 VTi 120
MPV
5FW (EP6)
Petrol Engine
2008 - 2013
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 GRAND PICASSO (DA|DE) MPV (2013 - )
1.6 THP 155
MPV
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2013 -
1598
115
156
1.6 VTi 120
MPV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2013 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 PICASSO (UD) MPV (2008 - 2013)
1.6 16V
MPV
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2013
1598
110
150
1.6 THP 140
MPV
5FT (EP6DT)
Petrol Engine
2008 - 2013
1598
103
140
1.6 THP 155
MPV
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2010 - 2013
1598
115
156
1.6 VTi 120
MPV
5FW (EP6)
Petrol Engine
2008 - 2013
1598
88
120
plusminus  CITROËN C4 PICASSO MPV (2013 - )
1.6 THP 155
MPV
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2013 -
1598
115
156
1.6 VTi 120
MPV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2013 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C5 (RD) Saloon (2009 - 2010)
1.6 THP 155
Saloon
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 -
1598
115
156
1.6 VTi 120
Saloon
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2010 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN C5 (RW) Estate (2009 - 2010)
1.6 THP 155
Estate
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 -
1598
115
156
1.6 VTI 120
Estate
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2010 -
1598
88
120
plusminus  CITROËN DS3 Convertible (2013 - 2015)
1.6 THP 155
Convertible
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2013 - 2015
1598
115
156
1.6 VTi 120
Convertible
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2013 - 2015
1598
88
120
plusminus  CITROËN DS3 Hatchback (2010 - 2015)
1.4 VTi 95
Hatchback
8FP (EP3C)
Petrol Engine
2010 - 2015
1397
70
95
1.6 THP 150
Hatchback
5FN (EP6CDT); 5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
110
150
1.6 THP 155
Hatchback
5FR (EP6DT); 5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
115
156
1.6 VTi 120
Hatchback
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
88
120
plusminus  CITROËN DS4 (NX) Hatchback (2011 - 2015)
1.6 THP 155
Hatchback
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
115
156
1.6 THP 200
Hatchback
5FU (EP6DTX)
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
147
200
1.6 VTi 120
Hatchback
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
88
120
plusminus  CITROËN DS5 Hatchback (2011 - 2015)
1.6 THP 155
Hatchback
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
115
156
1.6 THP 200
Hatchback
5FU (EP6DTX)
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
147
200
MINI
Vehicle
Body type
Engine code
Engine
Year
CC
kW
HP
plusminus  MINI MINI (R56) Hatchback (2006 - 2013)
Cooper
Hatchback
N16 B16 A; N12 B16 A
Petrol Engine
2006 - 2013
1598
85
115
Cooper
Hatchback
N12 B16 A; N16 B16 A
Petrol Engine
2006 - 2012
1598
88
120
Cooper
Hatchback
N16 B16 A; N12 B16 A
Petrol Engine
2009 - 2013
1598
90
122
Cooper S
Hatchback
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2013
1598
120
163
Cooper S
Hatchback
N14 B16 AB; N14 B16 A
Petrol Engine
2006 - 2010
1598
128
174
Cooper S
Hatchback
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2013
1598
135
184
Cooper S John Cooper Works
Hatchback
N14 B16 A; N14 B16 AB
Petrol Engine
2006 - 2010
1598
141
192
Cooper S John Cooper Works
Hatchback
N18 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2013
1598
147
200
John Cooper Works
Hatchback
N14 B16 C; N18 B16 C
Petrol Engine
2007 - 2013
1598
155
211
One
Hatchback
N12 B14 A
Petrol Engine
2009 - 2010
1397
55
75
One
Hatchback
N12 B14 A
Petrol Engine
2006 - 2010
1397
70
95
plusminus  MINI MINI (R57) Convertible (2008 - 2015)
Cooper
Convertible
N12 B16 A
Petrol Engine
2008 - 2010
1598
88
120
Cooper
Convertible
N16 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
90
122
Cooper S
Convertible
N14 B16 A; N14 B16 AB
Petrol Engine
2008 - 2010
1598
128
174
Cooper S
Convertible
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
135
184
Cooper S
Convertible
N14 B16 A; N14 B16 AB
Petrol Engine
2008 - 2010
1598
141
192
Cooper S
Convertible
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
147
200
John Cooper Works
Convertible
N14 B16 C; N18 B16 C
Petrol Engine
2008 - 2015
1598
155
211
plusminus  MINI MINI (R50|R53) Hatchback (2002 - 2006)
Cooper S
Hatchback
W11 B16 A
Petrol Engine
2002 - 2006
1598
120
163
Cooper S
Hatchback
W11 B16 A
Petrol Engine
2004 - 2006
1598
125
170
John Cooper Works
Hatchback
W11 B16 A
Petrol Engine
2006 - 2006
1598
160
218
S Works
Hatchback
W11 B16 A
Petrol Engine
2003 - 2005
1598
149
203
Works
Hatchback
W11 B16 A
Petrol Engine
2003 - 2006
1598
155
210
plusminus  MINI MINI (R52) Convertible (2004 - 2007)
Cooper S
Convertible
W11 B16 A
Petrol Engine
2004 - 2007
1598
125
170
John Cooper Works
Convertible
W11 B16 A
Petrol Engine
2004 - 2007
1598
155
210
plusminus  MINI MINI (R58) Coupe (2010 - 2015)
Cooper
Coupe
N16 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
85
115
Cooper
Coupe
N16 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
90
122
Cooper S
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
120
163
Cooper S
Coupe
N18 B16 A; N14 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
135
184
Cooper S JCW
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
147
200
John Cooper Works
Coupe
N14 B16 C; N18 B16 C
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
155
211
plusminus  MINI MINI (R59) Convertible (2011 - 2015)
Cooper
Convertible
N16 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
85
115
Cooper
Convertible
N16 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
90
122
Cooper S
Convertible
N18 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
120
163
Cooper S
Convertible
N18 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
135
184
Cooper S JCW
Convertible
N18 B16 A
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
147
200
John Cooper Works
Convertible
N14 B16 C; N18 B16 C
Petrol Engine
2011 - 2015
1598
155
211
plusminus  MINI MINI CLUBMAN (R55) Estate (2007 - 2014)
Cooper
Estate
N16 B16 A; N12 B16 A
Petrol Engine
2007 - 2013
1598
88
120
Cooper S
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2014
1598
135
184
Cooper S
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2014
1598
147
200
John Cooper Works
Estate
N14 B16 C; N18 B16 C
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
155
211
One
Estate
N12 B14 A
Petrol Engine
2009 - 2010
1397
70
95
plusminus  MINI MINI COUNTRYMAN (R60) Estate (2010 - 2016)
Cooper
Estate
N16 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2016
1598
85
115
Cooper
Estate
N16 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2016
1598
90
122
Cooper ALL4
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
90
122
Cooper S
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2016
1598
135
184
Cooper S
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2014 - 2016
1598
140
190
Cooper S
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2016
1598
147
200
Cooper S ALL4
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2010 - 2016
1598
120
163
Cooper S ALL4
Estate
N18 B16 A
Petrol Engine
2014 - 2016
1598
140
190
plusminus  MINI MINI PACEMAN (R61) Coupe (2012 - 2016)
Cooper ALL4
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
90
122
Cooper S
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
135
184
Cooper S
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2014 - 2016
1598
140
190
Cooper S ALL4
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
135
184
Cooper S ALL4
Coupe
N18 B16 A
Petrol Engine
2012 - 2016
1598
140
190
PEUGEOT
Vehicle
Body type
Engine code
Engine
Year
CC
kW
HP
plusminus  PEUGEOT 2008 (CU) SUV (2013 - )
1.6 VTi
SUV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2013 -
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT 207 (WA|WC) Hatchback (2006 - 2013)
1.4 16V
Hatchback
EP3; 8FS (EP3); EP3C
Petrol Engine
2007 - 2013
1397
70
95
1.6 16V RC
Hatchback
5FY (EP6DTS)
Petrol Engine
2007 - 2012
1598
128
174
1.6 16V Turbo
Hatchback
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2006 - 2013
1598
110
150
1.6 16V Turbo
Hatchback
5FR (EP6DT)
Petrol Engine
2009 - 2012
1598
115
156
1.6 16V VTi
Hatchback
5FW (EP6); EP6; 5FS (EP6C)
Petrol Engine
2007 - 2012
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT 207 CC (WD) Convertible (2007 - 2013)
1.6 16V
Convertible
5FW (EP6); EP6; 5FS (EP6C)
Petrol Engine
2007 - 2013
1598
88
120
1.6 16V Turbo
Convertible
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2007 - 2012
1598
110
150
1.6 16V Turbo
Convertible
5FV (EP6CDT); 5FR (EP6DT)
Petrol Engine
2009 - 2013
1598
115
156
plusminus  PEUGEOT 207 SW (WK) Estate (2007 - 2013)
1.4 16V
Estate
EP3; 8FS (EP3); EP3C
Petrol Engine
2007 - 2013
1397
70
95
1.6 16V
Estate
5FW (EP6); EP6; 5FS (EP6C)
Petrol Engine
2007 - 2013
1598
88
120
1.6 16V RC
Estate
5FY (EP6DTS)
Petrol Engine
2007 - 2012
1598
128
174
1.6 16V Turbo
Estate
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2007 - 2012
1598
110
150
plusminus  PEUGEOT 208 (CA|CC) Hatchback (2012 - )
1.6
Hatchback
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2012 -
1598
88
120
1.6 GTi
Hatchback
5FU (EP6CDTX)
Petrol Engine
2012 -
1598
147
200
plusminus  PEUGEOT 3008 (0U) MPV (2009 - 2016)
1.6 THP
MPV
5FE (EP6CDTMD); 5FX (EP6DT); 5FE (EP6CDTM)
Petrol Engine
2009 - 2016
1598
110
150
1.6 THP
MPV
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 - 2016
1598
115
156
1.6 VTi
MPV
EP6; 5FW (EP6); 5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 - 2016
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT 308 (LB|LP|LW|LH|L3) Hatchback (2014 - )
1.6 THP 150
Hatchback
5GX (EP6FDTMD)
Petrol Engine
2014 -
1598
110
150
1.6 THP 163
Hatchback
5FM (EP6CDTM)
Petrol Engine
2014 -
1598
120
163
plusminus  PEUGEOT 308 (4A|4C) Hatchback (2007 - 2014)
1.4 16V
Hatchback
EP3; 8FS (EP3)
Petrol Engine
2007 - 2014
1397
70
95
1.6 16V
Hatchback
EP6; 5FW (EP6)
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
88
120
1.6 16V
Hatchback
5FT (EP6DT)
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
103
140
1.6 16V
Hatchback
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
110
150
1.6 16V
Hatchback
5FY (EP6DTS)
Petrol Engine
2008 - 2014
1598
128
174
1.6 GTi
Hatchback
EP6CDTX
Petrol Engine
2010 - 2014
1598
147
200
1.6 THP 16V
Hatchback
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 - 2014
1598
115
156
plusminus  PEUGEOT 308 CC (4B) Convertible (2009 - 2014)
1.6 16V
Convertible
EP6
Petrol Engine
2009 - 2014
1598
88
120
1.6 16V
Convertible
5FT (EP6DT)
Petrol Engine
2009 - 2014
1598
103
140
1.6 16V
Convertible
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2009 - 2014
1598
110
150
1.6 THP
Convertible
EP6CDTX
Petrol Engine
2010 - 2014
1598
147
200
plusminus  PEUGEOT 308 SW (4E|4H) Estate (2007 - 2014)
1.6 16V
Estate
EP6; 5FW (EP6)
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
88
120
1.6 16V
Estate
5FT (EP6DT)
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
103
140
1.6 16V
Estate
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2007 - 2014
1598
110
150
1.6 16V
Estate
5FY (EP6DTS)
Petrol Engine
2008 - 2014
1598
128
174
1.6 THP 16V
Estate
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 - 2014
1598
115
156
plusminus  PEUGEOT 5008 (0U|0E) MPV (2009 - 2017)
1.6 16V
MPV
EP6; 5FW (EP6); 5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 - 2017
1598
88
120
1.6 16V
MPV
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2009 - 2017
1598
115
156
1.6 THP 150
MPV
5FX (EP6DT)
Petrol Engine
2012 - 2017
1598
110
150
plusminus  PEUGEOT 508 (8D) Saloon (2010 - 2018)
1.6 THP
Saloon
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2010 - 2018
1598
115
156
1.6 VTi
Saloon
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2010 - 2018
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT 508 SW (8E) Estate (2010 - 2018)
1.6 THP
Estate
5FV (EP6CDT)
Petrol Engine
2010 - 2018
1598
115
156
1.6 VTi
Estate
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2010 - 2018
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT PARTNER Box Body/MPV (2010 - )
1.6
Box Body/MPV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2010 -
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT PARTNER TEPEE MPV (2009 - 2016)
1.6 VTi
MPV
5FS (EP6C)
Petrol Engine
2009 - 2016
1598
88
120
plusminus  PEUGEOT RCZ Coupe (2010 - 2015)
1.6 16V
Coupe
EP6CDTX
Petrol Engine
2010 - 2015
1598
147
200
COMPATIBILITY WITH ENGINES
Make
Engine
Fuel Type
Cylinders
Valves
CC
kW
HP
BMW
N13 B16 A
Petrol
4
16
1598
75
102
CITROËN
5FR (EP6DT)
Petrol
4
16
1598
115
156
CITROËN
5FS (EP6C)
Petrol/Gas
4
16
1598
88
120
CITROËN
5FT (EP6DT)
Petrol
4
16
1598
103
140
CITROËN
5FU (EP6CDTX)
Petrol
4
16
1598
147
200
CITROËN
5FU (EP6DTX)
Petrol
4
16
1598
147
200
CITROËN
5FV (EP6CDT)
Petrol
4
16
1598
115
156
CITROËN
5FW (EP6)
Petrol
4
16
1598
88
120
CITROËN
5FX (EP6DT)
Petrol
4
16
1598
110
150
CITROËN
8FP (EP3C)
Petrol
4
16
1397
70
95
PEUGEOT
EP3
Petrol
4
16
1397
70
95
PEUGEOT
EP6
Petrol
4
16
1598
81
110
PEUGEOT
EP6CDTX
Petrol
4
16
1598
147
200
PEUGEOT
5FR (EP6DT)
Petrol
4
16
1598
115
156
PEUGEOT
5FS (EP6C)
Petrol
4
16
1598
85
116
PEUGEOT
5FT (EP6DT)
Petrol
4
16
1598
103
140
PEUGEOT
5FU (EP6CDTX)
Petrol
4
16
1598
147
200
PEUGEOT
5FX (EP6DT)
Petrol
4
16
1598
110
150
PEUGEOT
5FY (EP6DTS)
Petrol
4
16
1598
127
173
MINI
N12 B16 A
Petrol
4
16
1598
85
116
MINI
N14 B16 A
Petrol
4
16
1598
120
163
MINI
N14 B16 C
Petrol
4
16
1598
141
192
MINI
N18 B16 A
Petrol
4
16
1598
90
122
MINI
W11 B16 A
Petrol
4
16
1598
120
163
© 2023 BINGOEPC.RU
BINGOEPC.RU
The data shown here are all from the Internet and only for reference. Please note that we are not responsible for incorrect or incomplete results. All trademarks, trade names, product names and logos appearing on the Website are the property of their respective owners.
If you are a copyright owner, please send your copyright infringement notice via: gatlingu@mail.ru